.table {
    font-size: 0.8rem !important; /* tamaño de fuente más pequeño */
}
.table button.btn-sm {
    padding: 0.25rem 0.4rem;      /* menos padding que btn-sm por defecto */
    font-size: 0.75rem;           /* tamaño de letra más pequeño */
}

.table button.btn-sm i {
    font-size: 0.7rem;            /* íconos más pequeños */
}

div.dt-container div.dt-length select {
    width: 50%!important;
}